Visas Šveicarijos vyriausybės „privalumas“ skaitmeninimui

Visas Šveicarijos vyriausybės „privalumas“ skaitmeninimui

Definite dal Consiglio Federale le quattro direttrici (dati, salute, strategia, legalità) per la trasformazione “digital” dell’Amministrazione

Šveicarijos Konfederacija didelį dėmesį skiria Skaitmeninės federalinės administracijos projektui
Šveicarijos Konfederacija didelį dėmesį skiria Skaitmeninės federalinės administracijos projektui

Sesijoje Vasaris 2 2022, Federalinė tarybaŠveicarijos Konfederacija ha stabilito i temi del Comitato Consultivo "Skaitmeninė Šveicarija" per l’anno in corso.
È stato inoltre informato in merito agli incontri del Comitato Consultivo e alle sedute della Delegazione "Digitalizzazione e TIC” che si sono svolti lo scorso anno.
Il programma attuale degli incontri del Comitato Consultivo con rappresentanti dell’economia, della scienza, della politica, delle autorità e della società civile è stato elaborato tenendo conto dei mandati attribuiti dal Federalinė taryba2022, fra cui il rapporto concernente la promozione dell’autodeterminazione digitale e di spazi di dati affidabili, il rinnovo della strategia “Skaitmeninė Šveicarija” e il rapporto concernente il rafforzamento della sovranità digitale del Paese rossocrociato.
Sarà inoltre necessario recuperare l’incontro riguardante la digitalizzazione nel settore della salute, che ha dovuto essere rinviato a causa della situazione pandemica.

Skaitmeninė atsakomybė: Šveicarijos pirmasis prekės ženklas pasaulyje

Didžiųjų duomenų kontrolė ir apdorojimas yra pagrindinis ateities iššūkis
Didžiųjų duomenų kontrolė ir apdorojimas yra pagrindinis ateities iššūkis

Big Data, sanità, modernizzazione e giurisdizione per il 2022

Le priorità che Berna si dà attengono in sostanza quattro temi:
• Spazi di dati affidabili:
Incontro del Comitato Consultivo presieduto dalla Consigliera Federale Simonetta Sommaruga. Temi: spazi di dati affidabili, conciliare l’autodeterminazione digitale e la condivisione dei dati.
• Digitalizzazione nel settore della salute:
Incontro del Comitato Consultivo presieduto dal Consigliere Federale Alain Berset. Temi: migliorare i flussi di dati e la gestione dei dati.
Strategia “Svizzera digitale”:
Incontro del Comitato Consultivo presieduto dal Cancelliere della Confederazione Elvetica Walter Thurnherr. Temi: contributo degli attori statali alla trasformazione digitale della Svizzera; priorità e cooperazione orientata all’attuazione.
• Swiss Internet Jurisdiction e sovranità digitale:
Incontro del Comitato Consultivo presieduto dal Presidente della Confederazione, Ignazio Cassis. Temi in discussione: approcci per rafforzare la sovranità digitale dello valstybės.

Šveicarija įsipareigojo pranešti apie kibernetines atakas

Ženeva yra vienas iš daugiausiai gyventojų turinčių miestų ir turintis didžiausią infrastruktūros tankį Šveicarijoje
Ženeva yra vienas iš daugiausiai gyventojų turinčių miestų ir turintis didžiausią infrastruktūros tankį Šveicarijoje

Il “digitale” è favore di popolazione, imprese e organizzazioni

La digitalizzazione non è fine a se stessa. L’attenzione si concentra sull’utilità per la popolazione, le imprese e le organizzazioni, che devono avere un accesso semplice e facilmente fruibile alle prestazioni delle autorità (ad esempio, attraverso il portale d’informazione ch.ch, che è stato rinnovato lo scorso anno).
Con prestazioni digitalizzate senza discontinuità, l’Federalinė administracija può fornire i suoi servizi in modo migliore e più efficiente. Nel 2022 questa prospettiva sarà ancora maggiormente al centro dell’attenzione del Vyriausybė.
Per realizzare con successo la propria trasformazione digitale, la Šveicarijos Konfederacija deve lavorare maggiormente in rete. La gestione comune degli affari costituisce una base importante in questa direzione.
Dall’anno scorso tutte le unità dell’Federalinė administracija utilizzano la stessa applicazione (GEVER, da "GEschäftsVERwaltung“) per la gestione dei loro affari.
Grazie alla gestione elettronica uniforme delle attività, ora le unità amministrative possono collaborare tra di loro senza discontinuità.

swisstopo geriausia 2021 m. Šveicarijos programa, bet ne tik…

Administracinės ribos tarp 26 Šveicarijos Konfederacijos kantonų
Administracinės ribos tarp 26 Šveicarijos Konfederacijos kantonų

Dati e interfaccia costituiscono basi importanti, grazie a “I14Y”

Nell 'administracija occorre continuare a dimostrare l’evidenza che i dati rappresentano una risorsa strategica al servizio del pubblico.
L'anno scorso il Federalinė taryba ha compiuto un passo importante in questo ambito adottando le basi della politica dei dati e della governance dei dati.
In tal modo la konfederacija disciplina le modalità con cui l’Federalinė administracija utilizza e condivide i dati, sempre tenendo conto della protezione dei dati.
Le interfacce elettroniche sono un altro elemento importante della trasformazione digitale.
Le autorità devono pertanto offrire prioritariamente le loro prestazioni attraverso un’interfaccia elettronica; anche la popolazione e le imprese ne trarranno beneficio.
Con la cosiddetta piattaforma di interoperabilità I14Y, L 'Federalinė statistikos tarnyba sta allestendo un pertinente elenco pubblico.
I clienti vi trovano tutte le prestazioni delle autorità pubbliche e le interfacce elettroniche dell’Amministrazione Federale riunite in un unico luogo.

8 kartus greitesnis Šveicarijos internetas universaliojoje paslaugoje

Ant Berno federalinių rūmų stogo yra visų Šveicarijos kantonų herbai, išskyrus visai neseną Jurą.
Ant Berno federalinių rūmų stogo yra visų Šveicarijos kantonų herbai, išskyrus visai neseną Jurą.

Con il settore “TDT”, negli enti pubblici la strada è tracciata

Il 2021 è stato un anno in cui sono state poste le basi della trasformazione digitale nell’Amministrazione.
In seno alla Federalinė kanceliarija è stato istituito il nuovo settore “Trasformazione digitale e governance delle TIC (TDT)".
La digitalizzazione è un tema importante a tutti i livelli della Šveicarijos Konfederacija e viene trattata con sistematicità.
L’anno scorso la delegazione del Federalinė taryba "Digitalizzazione e TIC” si è occupata prioritariamente dell’identità elettronica, dell’interazione tra digitalizzazione e federalismo e della digitalizzazione nel settore della salute.
Queste priorità si sono riflesse anche negli incontri del Comitato Consultivo nel 2021. Tuttavia, l’incontro sulla digitalizzazione nel settore della salute ha dovuto essere rinviato a causa della situazione pandemica.
Projektą elektroninė tapatybė è di particolare importanza per la Confederazione, i Cantoni e i Comuni. Con un ampio coinvolgimento delle cerchie interessate sono state poste le basi per un’identità elettronica statale.
Per rendere la trasformazione digitale più rapida ed efficace ai tre livelli dello valstybės, Confederazione, i Cantoni e i Comuni hanno istituito la nuova organizzazione “Skaitmeninis administravimas Šveicarijoje"(ADS), che coordina strettamente la sua attività con quella del settore DTT.
Le Amministrazioni svizzere collaborano con ADS affinché la popolazione tragga profitto dalla digitalizzazione.
In tale ambito un’altra organizzazione importante è il Centro Nazionale per la Cyber-Sicurezza (NCSC), Centro di competenza della Confederazione per la sicurezza informatica e il primo interlocutore per l’economia, l’administracija, gli istituti di formazione e la popolazione per domande riguardanti attacchi informatici e sicurezza informatica.

Šveicarų žygis į skaitmeninę ateitį tęsiasi

Garsiuosiuose Berno federaliniuose rūmuose yra vyriausybės įstaigos
Garsiuosiuose Berno federaliniuose rūmuose yra vyriausybės įstaigos

Delegazione dell’Esecutivo e incontri del Comitato Consultivo

Nel quadro della riorganizzazione della trasformazione digitale e della governance delle IRT (DTT) nell’Federalinė administracija, nella seduta del Lapkritis 25 2020 il Federalinė taryba aveva deciso di istituire una delegazione del Consiglio Federale denominata “Digitalizzazione e TIC”.
Composta dal capo del DFF, che la presiede, e dai capi del DEFR e del DFI nonché dal Cancelliere della Confederazione Elvetica, si occupa a livello strategico della trasformazione digitale e della governance delle IRT in seno all’Federalinė administracija nonché dell’attuazione e dello sviluppo della strategia „Skaitmeninė Šveicarija“.
Ha inoltre il compito di preparare le decisioni del Federalinė taryba in questi ambiti.
Gli incontri del Comitato Consultivo "Svizzera Digitale” servono a discutere temi riguardanti la digitalizzazione, favorendo gli scambi fra i membri del Federalinė taryba e rappresentanti dell’economia, della scienza, della politica, delle autorità e della società civile.
Organizzati dalla Federalinė kanceliarija, gli incontri si svolgono più volte all’anno sotto la presidenza di un membro del Federalinė taryba, con una composizione che varia secondo i temi affrontati.

Federalinė taryba nori Šveicarijos, kuri būtų CERN „draugė“.

Šveicarijos Konfederacija didelį dėmesį skiria Skaitmeninės federalinės administracijos projektui
Šveicarijos Konfederacija didelį dėmesį skiria Skaitmeninės federalinės administracijos projektui